园yuán居jū漫màn兴xìng・・其qí一yī--孙sūn承chéng恩ēn
花huā竹zhú映yìng幽yōu斋zhāi,,柴chái扉fēi背bèi水shuǐ开kāi。。
主zhǔ人rén缘yuán谢xiè客kè,,终zhōng日rì没méi人rén来lái。。
园居漫兴・其一。明代。孙承恩。花竹映幽斋,柴扉背水开。主人缘谢客,终日没人来。