台tái中zhōng竹zhú枝zhī词cí・・其qí五wǔ--林lín朝cháo崧sōng
开kāi荒huāng筑zhù堰yàn障zhàng狂kuáng澜lán，，港gǎng口kǒu西xī移yí水shuǐ渐jiàn乾gān。。
利lì比bǐ盐yán田tián鱼yú塭wēn厚hòu，，桑sāng田tián沧cāng海hǎi眼yǎn前qián看kàn。。
台中竹枝词・其五。清代。林朝崧。开荒筑堰障狂澜，港口西移水渐乾。利比盐田鱼塭厚，桑田沧海眼前看。