古gǔ别bié离lí四sì首shǒu・・其qí四sì--林lín朝cháo崧sōng
日rì落luò长zhǎng亭tíng晚wǎn，，郎láng行xíng妾qiè独dú返fǎn。。
春chūn草cǎo妾qiè不bù如rú，，送sòng郎láng千qiān里lǐ远yuǎn。。
古别离四首・其四。清代。林朝崧。日落长亭晚，郎行妾独返。春草妾不如，送郎千里远。